« Et pourquoi on doit changer ? » : c’est le titre de l’exposition organisée par insieme Suisse à l’occasion de ses 65 ans. Au moyen d’archives et de témoignages, cette dernière entend retracer l’évolution, au cours des dernières décennies, de la vie quotidienne des personnes vivant avec une déficience intellectuelle et de leurs proches.
-
Voir la version FALC (Facile à lire et à comprendre)
« Pourquoi on doit changer ? »
Une personne en situation de handicap mental a posé cette question.
Dans l’exposition, vous pouvez écouter son témoignage en audio.Cette question est très importante.
Pendant longtemps, on a dit aux personnes en situation de handicap mental : « Vous devez vous adapter à la société ».Elles devaient changer pour être comme les autres.
Aujourd’hui, nous pensons différemment.
C’est à la société de changer.
La société doit devenir plus juste.
La société doit être un endroit où tout le monde a sa place,
chaque personne avec ses différences.Des parents créent une grande association
En 1960, plusieurs associations de parents se sont réunies.
Ensemble, elles ont créé une grande association.
On appelle cela : une fédération.
Cette fédération s’appelait FSAPHM.
FSAPHM signifie : Fédération suisse des associations de parents
de personnes mentalement handicapées.
Aujourd’hui, cette fédération s’appelle insieme Suisse.
Les parents voulaient défendre les droits et les besoins de leurs enfants
avec handicap mental.Création de l’assurance-invalidité
En 1960, on crée aussi l’assurance-invalidité, qu’on appelle l’AI.
L’AI est un système qui aide les personnes avec handicap
ou qui ne peuvent pas travailler normalement.
C’était le début d’un soutien officiel pour les personnes en situation
de handicap.
Mais à cette époque, on n’écoutait pas les personnes concernées.
On parlait à leur place.La revue insieme
En 1967, la revue insieme commence à paraître.
Elle s’appelait autrement : Leur Voix, et plus tard : Appell.
Dans les années 1960 à 1980, la revue montre surtout :- l’avis des familles
- l’avis des institutions
- l’avis des spécialistes.
Mais elle ne donne presque jamais la parole aux personnes
en situation de handicap.
Leur expérience n’était pas vue comme importante.Donner la parole aux personnes concernées
L’exposition d’aujourd’hui veut changer cela.
Nous voulons donner une place à ces voix longtemps oubliées.7 personnes en situation de handicap mental racontent leur histoire.
Elles parlent de sujets comme :- le travail
- la formation
- le logement
- la santé
- la politique.
Nous présentons aussi la parole des parents.
Dès les années 1960, ils ont commencé à défendre les droits
de leurs enfants.L’exposition montre aussi des œuvres artistiques et le film INEXCLUSIO.
Un chemin de 65 ans
Toutes ces voix racontent une histoire de plus de 65 ans.
Avant, on parlait au nom des personnes en situation de handicap.
Aujourd’hui, elles parlent en leur propre nom.L’exposition a lieu du 3 décembre 2025 au 15 janvier 2026.
Elle se trouve au Kornhausforum à Berne, au 2ème étage.
L’entrée est gratuite.
Les personnes en fauteuil roulant peuvent venir : il y a un ascenseur.INDICATION
Pour cette exposition, le magazine insieme est écrit en FALC.
Dans le magazine, vous trouvez plusieurs articles.
Les articles parlent de thèmes différents.
Il y a aussi des photos anciennes et des petites présentations
des personnes auto-représentantes.Les auto-représentants sont les personnes avec handicap
qui se représentent elles-mêmes et prennent la parole
pour parler en leur propre nom.Cette exposition a été créée par insieme Suisse et Matthias Sohr.
« Et pourquoi on doit changer ? »
Cette question, titre de l’exposition, une personne en situation de handicap la pose. Au cours d’un témoignage qu’elle nous a confié, et que nous retransmettons sous forme audio dans cette exposition, cette simple question révèle en fait beaucoup. Elle renverse une habitude ancienne : pendant des décennies, on a attendu des personnes en situation de handicap mental qu’elles s’adaptent, qu’elles changent pour correspondre aux normes de la société. Mais aujourd’hui, nous souhaitons que les choses soient différentes et inverser ce paradigme : c’est à la société de changer.
Pendant des décennies, on a attendu des personnes en situation de handicap mental qu’elles s’adaptent, qu’elles changent pour correspondre aux normes de la société. Mais aujourd’hui, nous souhaitons que les choses soient différentes et inverser ce paradigme : c’est à la société de changer.
En 1960, la Fédération suisse des associations de parents de personnes mentalement handicapées (FSAPHM), désormais insieme Suisse, voit le jour. Fondée par des parents, l’organisation cherchait à faire reconnaître les droits et les besoins de leurs enfants en situation de handicap mental. La même année, l’Assurance-invalidité (AI) est créée : une époque où la société commence à organiser ses réponses, mais où la parole des personnes directement concernées reste largement absente. Leur ressenti et leurs expériences propres restent hors-champ.
Les archives de la revue insieme, publiée dès 1967, reflètent ce contexte. Dans les années 1960 à 1980, elles relaient la voix des familles, des institutions et des spécialistes, mais très rarement celle des personnes elles-mêmes. Leur expérience n’était pas encore reconnue comme légitime.
En 1960, l ’Assurance-invalidité (AI) est créée : une époque où la société commence à organiser ses réponses, mais où la parole des personnes directement concernées reste largement absente.
Donner une place à des voix longtemps absentes
L’exposition choisit de donner une place à ces voix longtemps absentes. Sept autoreprésentant.e.s racontent (une partie de) leur parcours. Travail, formation, logement, santé, ou encore engagement politique sont les thématiques autour desquelles iels ont choisi d’articuler leurs récits.
Nous avons voulu que ces derniers entrent en dialogue avec des témoignages de parents, qui, dès les années 60, ont semé les graines d’un mouvement d’émancipation. Mais aussi avec des œuvres artistiques et des témoignages audiovisuels, que donne à voir le film « INEXCLUSIO ». Ensemble, ces voix racontent un cheminement de soixante-cinq ans : du temps où l’on parlait au nom de à un présent où les personnes en situation de handicap mental parlent en leur propre nom.
Une exposition conçue et produite par insieme Suisse et Matthias Sohr.
Informations pratiques
-
Quand ?
Du 4 décembre 2025 au 15 janvier 2026 -
Où ?
Kornhausforum, Berne
(2ème étage) -
Entrée gratuite
-
Accessible en fauteuil roulant avec l’ascenseur
